Plugins - WP Mail Logging - Stable (latest release) - en to es_CO translation catalogue (52 entries)

note: translators: %d Mail Log ID that was not removed.
en: A mail with the id %d was unable to be removed at this time.
es_CO: No ha sido posible borrar el correo electrónico con id %d en este momento.

en: Mails
es_CO: Correos electrónicos

en: When you use this site several actions (e.g. commenting) trigger the dispatch of emails. They contain information about you associated with your email address. Which data are part of these emails depends on the action performed. These emails are stored and accessible to the site management as log.
es_CO: Cuando utilizas algunas acciones de este sitio (por ejemplo, los comentarios) se desencadena el envío de correos electrónicos. Estos contienen información sobre ti asociada a tu dirección de correo electrónico. Los datos que forman parte de estos correos electrónicos dependen de la acción realizada. Estos correos electrónicos se almacenan y son accesibles como registros para la gestión del sitio.

note: Description of the plugin
en: Logs each email sent by WordPress.
es_CO: Registra cada correo electrónico enviado por WordPress.

en: Your server's PHP version:
es_CO: Versión de PHP de tu servidor:

en: Minimal version of PHP required:
es_CO: Versión de PHP mínima necesaria:

en: Error: plugin "WP Mail Logging" requires a newer version of PHP to be running.
es_CO: Error: «WP Mail Logging"» necesita una versión de PHP más actualizada para funcionar.

en: Cleanup by Time
es_CO: Borrar por antigüedad

en: Cleanup by Amount
es_CO: Borrar por cantidad

en: Save space by deleting logs regularly.
es_CO: Libera espacio borrando los registros regularmente.

en: Log Rotation
es_CO: Rotación de registros

en: Display Host
es_CO: Mostrar servidor

en: Select your preferred display format.
es_CO: Elige el formato de visualización que prefieras.

en: Default Format for Message
es_CO: Formato por defecto para el mensaje

note: translators: %s: Date time in WP format.
en: Use format from WordPress settings (%s)
es_CO: Utiliza el formato de los ajustes de WordPress (%s)

en: Can See Submission data
es_CO: Puede ver los datos enviados

en: Cleanup
es_CO: Borrado

en: General Settings
es_CO: Ajustes generales

en: Select All
es_CO: Seleccionar todos

en: Go to the last page
es_CO: Ir a la última página

en: Go to the next page
es_CO: Ir a la página siguiente

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
es_CO: %1$s de %2$s

en: Current page
es_CO: Página actual

en: Go to the previous page
es_CO: Ir a la página anterior

en: Go to the first page
es_CO: Ir a la primera página

en: 1 item | %s items
es_CO[0]: 1 elemento
es_CO[1]: %s elementos

en: %s pending
es_CO: %s pendientes

en: Excerpt View
es_CO: Vista de extracto

en: List View
es_CO: Vista de lista

en: Show all dates
es_CO: Mostrar todas las fechas

en: Apply
es_CO: Aplicar

en: Bulk Actions
es_CO: Acciones en lote

en: No items found.
es_CO: No se han encontrado elementos.

en: Anyone
es_CO: Cualquiera

en: Subscriber
es_CO: Suscriptor

en: Contributor
es_CO: Colaborador

en: Author
es_CO: Autor

en: Administrator
es_CO: Administrador

en: Search
es_CO: Buscar

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es_CO: No tienes suficientes permisos para acceder a esta página.

en: Entries per page
es_CO: Entradas por página

en: Settings
es_CO: Ajustes

note: translators: %s filename of the attachment that doesn't exist.
en: Attachment %s is not present
es_CO: El adjunto %s no está presente

en: Host
es_CO: Servidor

en: Attachments
es_CO: Adjuntos

en: Headers
es_CO: Cabeceras

en: Message
es_CO: Mensaje

en: Subject
es_CO: Asunto

en: Receiver
es_CO: Destinatario

en: Time
es_CO: Hora

en: No email found.
es_CO: No se han encontrado ningún correos electrónico.

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/wp-mail-logging/
es_CO: https://es-co.wordpress.org/plugins/wp-mail-logging/
